constructionequipmentmag.de
20
'26
Written on Modified on
Integrierte 3D-Maschinensteuerung für Bagger
Volvo CE und Trimble integrieren Trimble Earthworks in das Co-Pilot-Display der F-Serie-Bagger für 3D-Höhenführung in Echtzeit ohne zusätzliche Hardware.
www.volvoce.com

Volvo Construction Equipment (Volvo CE) und Trimble integrieren eine 3D-Maschinensteuerung für Bagger direkt in das Bedienerdisplay von Volvo-Baggern. Die Lösung verbindet die Trimble Earthworks Grade-Control-Plattform mit dem Volvo Co-Pilot-Touchscreen der F-Serie und richtet sich an Erdbau, Baufeldvorbereitung und Tiefbau, wo die Genauigkeit des Planums über Nacharbeit, Materialeinsatz und Bauzeit entscheidet.
Planumsgenauigkeit und Nacharbeit auf Baustellen
Bauunternehmen arbeiten unter engen Terminen und Margen. Aushub, der die Sollhöhe verfehlt, führt zu Nacharbeit, zusätzlichem Material und wiederholten manuellen Höhenkontrollen. Nachgerüstete Maschinensteuerungen bringen eigene Displays, Steuergeräte und Verkabelung in die Kabine. Das erhöht den Wartungsaufwand, erschwert das Softwaremanagement und zwingt Fahrer, mit mehreren Bedienoberflächen zu arbeiten.
Rollen von Volvo CE und Trimble
Volvo CE bringt seine Baggerplattform und Assistenztechnik einschließlich des Co-Pilot-Displays ein. Trimble liefert Maschinensteuerung und vernetzte Bautechnologie, darunter Earthworks-Positionierungshardware und -software. Die Kooperation baut auf der früheren Integration von Trimble Earthworks in die Baggersteuerung Volvo Dig Assist auf und überträgt sie auf die F-Serie.
So funktioniert die integrierte 3D-Maschinensteuerung
Trimble Earthworks nutzt 3D-Führung in Echtzeit auf Basis baubarer Modelle der Sollfläche. Das System vergleicht die Position des Löffels mit der Sollhöhe und zeigt dem Fahrer Abweichungen an. So erreichen Teams das Planum im ersten Durchgang, Absteckung und manuelle Kontrollen nehmen ab. Da Earthworks innerhalb der Co-Pilot-Umgebung läuft, sind Maschinensteuerung und Maschinenfunktionen auf einem Bildschirm zusammengefasst. Der Wegfall zusätzlicher Kabinenhardware beschleunigt das tägliche Softwaremanagement und vereinfacht den Support.
Vernetzte Abläufe zwischen Büro und Baustelle
Die Plattform unterstützt baubare 3D-Modelle, Echtzeitführung und vernetzte Workflows, die Projektinformationen zwischen Büro- und Baustellenteams austauschen. Planänderungen erreichen die Maschine damit ohne manuelle Datenübertragung, und Bestandsdaten können an das Projektmanagement zurückfließen.
Entwicklungsstand und Produktionsstart
Die Unternehmen setzen technische Entwicklung und Validierung bis zur Markteinführung fort. Der Produktionsstart ist für ausgewählte Volvo-Bagger und Märkte im ersten Quartal 2027 geplant, Details zu Bestellung und Support folgen zeitnah vor diesem Termin.
„Die direkte Integration von Trimble Earthworks in unsere Bagger und den Co-Pilot gibt den Anwendern eine klare Führung direkt aus der Kabine. Sie hilft Teams, die Sollhöhe im ersten Durchgang zu erreichen, Nacharbeit zu reduzieren und Projektzeitpläne einzuhalten“, sagte Matthew McLean, Product Manager, Assist Systems bei Volvo CE.
„Die Integration der Earthworks-Positionierungshardware und -software von Trimble in die Volvo F-Serie vereinfacht digitale Abläufe und macht hochpräzise 3D-Maschinensteuerung für Volvo-Kunden noch zugänglicher“, sagte Scott Crozier, Senior Vice President, Civil Construction bei Trimble.
Bearbeitet von Evgeny Churilov, Induportals Media – Mit KI adaptiert.
www.volvoce.com
Fordern Sie weitere Informationen an…

